爱泼斯坦和委内瑞拉问题上川普试图重塑形象

YinJi

在爱泼斯坦和委内瑞拉问题上，特朗普试图重塑形象

CNN

唐纳德·特朗普总统在白宫内阁会议室召开会议

2025年11月7日，唐纳德·特朗普总统在白宫内阁会议室召开会议。 Aaron Schwartz/CNP/Bloomberg/Getty Images

本文的另一个版本曾刊登在 CNN 的“要闻速递”（What Matters）新闻简报中。如需订阅，请点击此处免费注册。

特朗普政府需要在多个政策领域进行调整，因此不惧采用一些老式的品牌重塑方法。

► 你是否已经厌倦了听到众议院民主党人公布的爱泼斯坦邮件中出现了唐纳德·特朗普总统的身影？

特朗普要求司法部长帕姆·邦迪调查所有与他一样是爱泼斯坦的同伙，并在邮件中被提及的民主党人。随着众议院逐渐达成两党共识，要求联邦调查局公布其爱泼斯坦案档案，特朗普正试图扭转他现在所谓的“爱泼斯坦骗局” 的局面。

► 西方世界不受欢迎的军事政策需要调整吗？

特朗普的国防部长皮特·赫格塞斯给这次行动起了个新名字：“南方之矛”。

► 希望让人们相信，军事化的驱逐策略针对的是危险的罪犯，而不是最近新闻报道中出现的幼儿园教师和家长？

国土安全部长克里斯蒂·诺姆公布了“肮脏袋鼠行动”，美国移民及海关执法局宣布将佛罗里达州此前被判有罪的性犯罪者（包括母亲）驱逐出境。

诺姆宣布这一消息的同一周，伊利诺伊州的一名法官下令释放 在移民和海关执法局“中途岛闪电行动”中被拘留的数百人。

试图让人们相信价格实惠

在“可负担性”问题上——这是特朗普目前最明显的政治难题——他正努力围绕这一概念重新包装自己的政策，声称这些政策将降低成本。但事实上，关税很可能会推高成本，而共和党通过的减税政策将主要惠及最富有的美国人。

但最明显带有彻底重启意味的，是特朗普委内瑞拉政策的新名称。

尽管没有获得国会的授权，五角大楼已经监督了在加勒比海和太平洋地区 对80 名涉嫌贩毒分子的明显法外处决——而且人数还在增加。

政府声称此举是为了保护美国人免受“毒品恐怖分子”的侵害，但目前尚不清楚这些空袭能否有效阻止毒品流入美国，而且此举也极不受欢迎——路透社本周公布的一项民意调查显示，只有不到三分之一的美国人表示支持这项行动。

目前还不清楚该策略是否发生了变化，但赫格塞斯本周给该策略起了个新名字。

“今天，我宣布‘南方之矛行动’，”赫格塞斯通过他的官方“战争部长”账号在X上说道。

在军事观察家看来，“南方之矛”听起来像是老一套。

退役军事分析家少校迈克·莱昂斯周五在“CNN今晨”节目中表示，这看起来像是“对一项始于2025年1月的行动进行的重新包装”。

“我认为海军以为他们在夏季期间已经完成了这项工作，”莱昂斯补充道。

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，五角大楼的简报人员更进一步，向特朗普详细阐述了美国在委内瑞拉采取军事行动的各种方案。特朗普周五暗示，他已经决定了美国在委内瑞拉的下一步行动。

内布拉斯加州共和党众议员、空军退伍军人唐·培根表示，总统应该阐明军事行动符合美国利益的原因，并在必要时按照宪法规定获得立法者的授权。

贝肯周五告诉 CNN 的沃尔夫·布利策，关于委内瑞拉或打击疑似贩毒船只，这些事情目前都还没有发生。

“我恳请总统和他的团队向美国人民阐明你们的理由，当你们动用我们的军队并继续进行敌对行动时，必须得到人民的支持，你们也需要得到国会的支持，”培根说道。

特朗普可以借鉴老布什总统的政治遗产，老布什在 90 年代初 发动了广受欢迎的“沙漠风暴”行动，将科威特从伊拉克的入侵中解放出来。

1989年，布什还发动了“正义事业行动”，旨在逮捕并罢黜巴拿马将军曼努埃尔·诺列加。这项行动或许在美国国内为他赢得了支持，并最终抓获了诺列加，但如今巴拿马仍以全国哀悼日纪念数百名遇难平民。

你可以称之为骗局

特朗普扭曲公众认知的策略早已广为人知。例如，他几乎从不单独提及“民主党人”，总会加上“激进左派”一词。

他化解争议、重塑公众舆论的惯用伎俩是称之为“骗局”。

2016 年大选期间，特朗普竞选团队与俄罗斯人之间的联系遭到特别检察官的严肃调查，多年后，由于特朗普的不断重复，变成了“通俄门骗局”。

现在他又在做同样的事情，试图把要求公布爱泼斯坦档案的呼声变成“爱泼斯坦骗局”。

在关乎民生的政策领域，重新包装并非易事。

共和党议员们效仿特朗普，正式将他们通过的大规模减税和削减开支法案命名为“一项宏伟法案”（One Big Beautiful Bill Act）。这就是它在美国法律中的名称。

“这虽然有利于法案获得批准，但却不利于向民众解释法案的真正意义，”特朗普在八月份曾这样说道。他至今仍未提出更好的方案，但如今他或许更专注于如何让美国民众相信他正在着手解决住房负担能力危机。

他声称物价已经下降，但美国人在日常生活中 并没有感受到这一点。

MAGA品牌比特朗普本人更有影响力吗？

最近，特朗普也一直难以控制他自己最著名的口号“MAGA”，即“让美国再次伟大”。

这是他的个人风格，但在移民问题上，他与其他“让美国再次伟大”（MAGA）的支持者意见相左。

在与福克斯新闻主持人劳拉·英格拉姆 的一次有时颇具争议的采访中，特朗普为技术移民签证计划辩护。他声称美国某些岗位的劳动力短缺，这番言论引起了英格拉姆的不满。她反驳说，“让美国再次伟大”（MAGA）的支持者认为美国人才济济。

“别忘了，MAGA是我的主意，不是别人的主意，”特朗普反驳道。“我比任何人都更了解MAGA想要什么，MAGA想要看到我们的国家繁荣昌盛。”

但他可能正在逐渐失去对“让美国再次伟大”（MAGA）品牌的控制权。