韩国40分钟审总统弹劾案,30分钟弹劾代总统!

YinJi

40分钟审总统弹劾案,30分钟弹劾代总统,一文梳理

央视新闻

当地时间12月27日，韩国宪法法院首次开庭审理总统尹锡悦弹劾案，耗时约40分钟，尹锡悦本人未出席，由其代理人出席。随后韩国国会高票弹劾代总统韩德洙，耗时约30分钟。

韩国政坛27日这一天都经历了什么，未来还要经历什么？一文了解→

01

遭弹劾的尹锡悦

开庭了 仍未提交关键资料

今日庭审首先进行的是“预备庭”阶段（也称“庭前会议”）。在此期间，宪法法院会开庭一次或数次，控辩双方、也就是韩国国会和尹锡悦方面将就各自立场、主张、证据及争论焦点等进行集中梳理。此后，宪法法院会择机展开双方的法庭辩论，直至最后宣布裁决结果。

据宪法法院方面介绍，尹锡悦方当天上午向宪法法院提交了应对弹劾审判的法律代理人任命书，但没有提交宪法法院方面此前要求提交的举证计划、证据清单、第一号戒严令、紧急戒严前后举行的国务会议的会议记录、应对弹劾审判请求的相关答辩书等。

在预备庭上，尹锡悦方律师对宪法法院相关文件送达是否合法提出了质疑，但承认了宣布紧急戒严、发布戒严令等事实。就宣布戒严的经过、国务会议的会议记录等内容，尹锡悦方表示，“有说明的内容”，在整理后会公布。

据悉，今日稍早前，尹锡悦方面曾申请延期举行“预备庭”，但被宪法法院驳回，决定按原计划开庭。

2025年1月3日，宪法法院将举行尹锡悦弹劾案第二次预备庭。

韩国警方突袭搜查尹锡悦“安全屋”

据韩联社消息，韩国警方今日突袭搜查了尹锡悦位于首尔钟路区三清洞的“安全屋”。

据韩国警方此前称，经调查，在本月3日晚突然宣布“紧急戒严令”之前几个小时，尹锡悦和时任韩国国防部长官金龙显曾在三清洞的这一“安全屋”与韩国警察厅厅长赵志浩、首尔警察厅厅长金峰植会面并下达指示。

尹锡悦：绝不放弃

面对弹劾，尹锡悦方面表态强硬。紧急戒严事件爆发后，尹锡悦本人较少公开发表言论，鲜有的几次表态中除在7日的讲话中向韩国民众道歉，承诺不会有第二次戒严，其他在外界看来，均是为自己的行为“辩护”。

尹锡悦强调，其发动紧急戒严“合理合法”，指责在野党诬陷“内乱罪”、大搞弹劾等，并称应对弹劾案“绝不放弃”，将“努力直到最后一刻”。

此外，为应对弹劾案审判，尹锡悦方面在律师团人选的考量上十分谨慎，弹劾案律师团团长由广播通信委员会前委员长金洪一担任，他与尹锡悦曾经是上下级关系，律师团队伍内还包括尹锡悦在首尔大学法学院的同学等。

弹劾案结果待定

尹锡悦是韩国历史上继卢武铉、朴槿惠之后第三位在国会遭弹劾的总统。根据韩国有关弹劾总统程序的相关规定及宪法法院过往弹劾总统的“经验”，最快明年2至3月，最迟6月，韩国宪法法院将作出结论，决定尹锡悦的去留。

若弹劾案通过，国会将在60天内举行总统选举，政治版图将进行一次新的洗牌，若不通过，尹锡悦虽恢复职权，韩国政治也难免经历一场巨大风波。

02

遭弹劾的韩德洙

27日，除宪法法院审理尹锡悦弹劾案，韩国国会还举行全体会议，就针对代行总统职权的国务总理韩德洙的弹劾案进行表决，并以192人参加投票，192人赞成的结果通过弹劾案。韩国历史上首次，时隔两周，国会先后弹劾总统与代总统。

△国会内执政党议员包围议长席抗议，阻碍投票进行

韩德洙称尊重国会决定 崔相穆将代行总统职权

表决结束后，韩德洙表示尊重国会决定，将停职等待宪法法院迅速、明智的判决。对于在野党以弹劾案回应要求朝野达成协议的提议感到惋惜。

据悉，执政党议员没有参加本次表决投票。在弹劾案通过后，国民力量党方面表示，韩德洙弹劾表决投票“不成立”，“完全无效”，并对该弹劾案提出权限争议审判和效力停止申请。

同日，韩国企划财政部发言人表示，经济副总理兼企划财政部长官崔相穆将代行总统职权。

从不弹劾到弹劾，是否任命宪法法官成了转折点

当地时间26日，国会表决通过了3名宪法法院法官的任命案，按照相关程序，需由当时代行总统职权的韩德洙正式任命。但韩德洙却表示暂缓任命法官，加之此前，韩德洙在“内乱特检法”和“金建希特检法”上的不配合，在野党共同民主党随即提请国会处理针对韩德洙的弹劾动议案。

宪法法官将对尹锡悦弹劾案能否最终通过产生重大影响。全员应为9名法官的宪法法院目前只有6人。“6人体制”理论上具备审理可行性，但只要有一人反对，弹劾案就会被驳回，尹锡悦将复职。而在有9名法官的情况下，有6人同意即可弹劾尹锡悦。

李在明

△李在明（资料图）

执政党国民力量党认为，韩德洙在尹锡悦弹劾案审理作出裁决前，不能任命新的宪法法院法官。在野党共同民主党则认为，宪法法院应以9人体制审理总统弹劾案。韩国宪法法院则表示，在前总统朴槿惠被弹劾时期，代总统黄教安曾任命过宪法法官。

围绕任命宪法法院法官的问题，韩国朝野政党尖锐对立。试图暂缓任命法官，将“皮球”踢走的韩德洙最终遭到弹劾。

紧急戒严令从发布到解除仅持续6小时40分钟，却如一场漫长的风暴席卷韩国政坛。尹锡悦因此被禁止离境、面临罢免风险，执政党国民力量党党首韩东勋辞职、韩国前防长金龙显试图自杀并被检方拘留起诉，多位韩国政要受事件波及，接受调查。现在，韩德洙也遭国会弹劾，总统职权传递到崔相穆。接下来，韩国政坛争夺战只会愈加激烈。

YinJi

尹锡悦弹劾案今开庭,李在明或无缘下届韩国总统选举

译言网

韩国政坛风云再起，尹锡悦弹劾案27日正式开庭，这是韩国宪政史上，宪院审理的第三宗总统弹劾案。

尹锡悦本人今天并没有到场，其代理人出面介绍对弹劾案的立场和举证计划。

前段时间，韩国总统尹锡悦刚刚在官邸度过了64岁生日。

尽管身处困境，尹锡悦的生日还是引起了广泛关注。韩国总统府在当天收到了2000多封庆贺其生日的信件。其支持者还向龙山总统府、宪法法院送去力挺他的花环。

被弹劾停职的尹锡悦在生日当天并没有安排庆生，而是在总统官邸针对弹劾审理和刑事调查作准备。真是铁打的财阀，流水的总统。

上台仅两年半的韩国总统尹锡悦在戒严令风波后，就迎来了执政的“滑铁卢”。虽然这场戒严风波在短短6小时就戛然而止，但另一场更加剧烈的政治对抗正在上演。韩国共同民主党等6个在野党以尹锡悦违反宪法和法律为由，发起弹劾动议案，韩国政治对立已进入白热化。

虽然尹锡悦已被暂停行使总统职权。但这位身处困境的领导人的命运远未尘埃落定。

尹锡悦现在正等待最高法院审议弹劾动议，并决定他是否会被正式罢免总统职位，还是恢复职务——这一过程可能长达六个月。

同时，检察官出身的尹锡悦已被禁止出国，并面临一系列调查，包括可能被指控叛乱罪、叛国罪，在韩国，这些罪名最高可判处无期徒刑甚至是死刑。

01

12月14日的的弹劾投票在国会外的抗议者中引起了欢呼，而这只是正式结束尹锡悦总统职位迈出的第一步。

接下来的行动取决于宪法法院，该法院有最多180天的时间来决定是支持还是驳回弹劾投票。在此期间，总理韩德洙将担任代总统。

宪法法院宣布计划于12月27日举行首次庭前听证会。

宪法法院称，务必会将此案作为“首要任务”来处理，而截至到12月19日，法院公报官李珍表示，尹锡悦及其龙山总统府已三次拒收了宪法法院邮寄的传唤通知书。

韩国总统被宪法法院弹劾似乎并不罕见，2016年，宪法法院用了整整三个月的时间才决定弹劾并罢免该国首位女性领导人、时任总统的朴槿惠，其因腐败和滥用职权被判20年监禁，但后来获得特赦。

另一位前任总统卢武铉在2004年的弹劾案中幸存了下来，当时宪法法院经过两个月的审议后驳回了弹劾动议，他继续完成了后五年的任期。

而这一次，宪法法院对尹锡悦未来的审议将受到另一个因素的干扰：由于退休法官留下的空缺迟迟未能填补，目前九人组成的法院中只有六名法官。

根据韩国宪法，至少要有六名法官批准弹劾，弹劾才能成立。这意味着，除非法院在未来几周内填补空缺职位，否则法院目前的法官必须一致投票支持弹劾，才能正式罢免尹锡悦。

韩国议会

反对党和执政党都力争在本月底前任命三名本党的法官。

如果宪法法院支持对尹锡悦的弹劾，那他将成为韩国民主史上任期最短的总统，并且韩国必须在60天内举行新的总统选举。

02

虽然尹锡悦已被暂停行使职权，但尚未被正式罢免。这意味着他仍然享有总统对大多数刑事指控的豁免权——除叛乱或叛国罪外。

韩国警方、国会、检察官和反腐败机构已就尹锡悦在戒严令事件中的叛国指控分别对他展开调查。

一个由警方、反腐败机构和国防部组成的联合调查小组指责尹锡悦是滥用职权，是“叛乱的领头人”，12月16日，该小组试图向尹锡悦发出传票，要求他于周三接受讯问，但总统办公室拒绝配合，调查小组的一名官员告诉记者。

同样在12月15日，尹锡悦无视了检察官对他宣布戒严令的单独调查所发出的传票。检察官周一再次提出要求，但传票日期没有公布，据韩联社报道。

韩国反腐败机构负责人表示，如果条件满足，反腐机构将考虑拘留尹锡悦。

“如果情况允许，我们将尝试进行紧急逮捕或根据法院令进行逮捕。”高级官员腐败调查办公室主任吴东勋在一次议会会议上说。

同一天，韩国警方试图搜查总统办公室，但被拒之门外。

韩国检察官早些时候拘留了前国防部长官金英勋，他涉嫌建议实施戒严令，并在丑闻爆发后辞职。据韩国矫正服务部门负责人称，金英勋在拘留期间曾试图自杀。

03

尹锡悦并不是第一位在任期间陷入和丑闻的韩国总统，或者说，韩国几乎每一任总统都有其跌宕的政治生涯，是名副其实的“高风险职业”，以下是部分韩国总统倒台前的回顾：

①朴槿惠：20年监禁后被特赦

作为前总统朴正熙的女儿，朴槿惠是韩国第一位女总统，曾将自己塑造成廉洁奉公的形象。

随后，她被指控从包括三星在内的企业集团收受或索取了数千万美元。其他指控还包括泄露机密文件、将批评其政策的艺人列入“黑名单”，解雇反对她的员工。

2021年，朴槿惠被判20年监禁，并被处以巨额罚款，但同年年底，她被继任者文在寅赦免，当时的尹锡悦是首尔检察官，在朴槿惠被罢免和入狱的过程中发挥了关键作用。

②李明博：15年监禁

2008年至2013年在任的李明博，是朴槿惠所在的保守派的前任总统，因腐败罪于2018年10月被判处15年监禁，最引人注目的是，他被发现从三星收受贿赂，以换取对该集团当时董事长李昆熙（因逃税被判刑）的“特别关照”，2022年12月，李明博被尹锡悦赦免。

③卢武铉：自杀

2003年至2008年在任的卢武铉是自由派总统，强烈支持与朝鲜和解，于2009年5月跳崖自杀。当时，他发现自己已成为调查目标，因为一名富商突然无理由地向其妻子转账了100万美元，并向其侄女的丈夫转账了500万美元。

④1987年：全斗焕下台

被称为“光州屠夫”的军事强人全斗焕，因下令镇压西南部城市光州反对他统治的起义，1987年在大规模示威抗议下同意下台。随后，他将权力移交给了他的学生罗泰伍。罗泰伍和全斗焕几十年来关系密切。

1996年，两人因1979年全斗焕上台的政变、1980年光州起义、腐败和其他罪行被判叛国罪。罗泰伍被判22年半监禁，后减为17年，而全斗焕被判死刑，后改为终身监禁。两人在仅服刑两年后，于1998年获得特赦。

⑤1979年：朴正熙遇刺

朴正熙于1979年10月在私人晚宴上被自己的情报部门负责人暗杀。该事件长期以来一直是韩国热议的话题，关于其谋杀的阴谋论更是千奇百怪。

⑥1961年：尹普善被政变推翻

尹普善于1961年被陆军军官朴正熙领导的政变推翻，朴正熙保留了尹普善的职位，但实际上控制了政府，并于1963年赢得选举，名正言顺地取代了他。

⑦1960年：首任总统流亡

韩国首任总统李承晚于1948年当选，在1960年试图通过舞弊选举延长任期后，被迫在由学生领导的民众起义中辞职。李承晚被迫流亡夏威夷，并于1965年在那里去世。

04

那么谁会成为韩国下一任总统呢？

在弹劾案投票结束后，韩国执政党的新任党魁紧急召集了一次闭门会议，他在会上表示“木已成舟，无法挽回”。会议期间，有议员对投下赞成票的党员表达了不满，高喊要求他们承担责任，同时，还有议员提议赞成弹劾的人应该离开会议。

在这样的情况下，议员赵恩熙提出了一个建议，即联名要求执政党党首韩东勋辞职。这一事件进一步加剧了该党内“亲尹派”和“亲韩派”之间的分裂。

如果韩国宪法法院最终裁定弹劾案成立，那么将在两个月内举行总统选举。多位人士表示，该事件使得共同民主党在下一届大选中获胜的可能性大大增加，而反对党党首李在明当选总统的几率也随之提升。

然而，李在明目前正面临多起刑事案件的困扰。首尔中央地方法院于11月15日一审判决其涉嫌违反《公职选举法》罪名成立，判处监禁一年、缓刑两年。对此，李在明已在11月向首尔中央地方法院提起上诉。

由于韩国实行三审终判制，如果法院终审维持原判，或者李在明在其他案件中终审被判有罪，他将失去参加下届总统选举的资格。